Překlad "Dorp" do čeština

Die amptelike Olimpiese kapelaan en ’n internasionale en ekumeniese span geestelikes was in die Olimpiese Dorp in Lillehammer beskikbaar.

V olympijské vesnici v Lillehammeru bylo možné využít oficiálního olympijského kaplana a mezinárodní a ekumenickou skupinu duchovních.

Dit kon ’n teken van rang of vernaamheid vir ’n stamhoof of ’n dorp gewees het.

Mohly být znakem postavení či významnosti kmenového vůdce nebo vesnice.

In die lente smeek dorpsmense die “god van die ryslande” om na hulle dorp neer te daal en bid hulle om ’n goeie oes.

Na jaře vzývají lidé „boha rýžových polí“, aby sestoupil k jejich vsi, a modlí se o dobrou úrodu.

Hierdie dorp word al lank as moeilike gebied beskou om die predikingswerk in te doen.

Toto město se dlouho považovalo za území obtížné pro kazatelské dílo.

Daarna kon meer aandag aan kleiner stede en dorpe asook aan die plattelandse gebiede geskenk word.

Další pozornost se potom mohla zaměřit na menší města, městečka i venkov.