Překlad "Roes" do čeština

Rus je překlad "Roes“ do čeština. Ukázka přeložené věty: Hy het gesê: “Hou op om vir julle skatte op die aarde te vergaar, waar mot en roes hulle verteer, en waar diewe inbreek en steel” (NW). ↔ Řekl: „Přestaňte si ukládat poklady na zemi, kde žere mol a rez a kde se zloději vloupávají a kradou.“

Roes
+ Přidat

afrikánštino - čeština slovník

  • Rus

    proper feminine

  • Zobrazit algoritmicky generované překlady

Automatické překlady " Roes " do čeština

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Fráze podobné "Roes" s překlady do čeština

Přidat

Překlady "Roes" do čeština v kontextu, překladová paměť

Hy het gesê: “Hou op om vir julle skatte op die aarde te vergaar, waar mot en roes hulle verteer, en waar diewe inbreek en steel” (NW).
Řekl: „Přestaňte si ukládat poklady na zemi, kde žere mol a rez a kde se zloději vloupávají a kradou.“
Wanneer yster aan vogtige lug of korroderende toestande blootgestel word, roes dit baie vinniger.
Když je železo vystaveno vlhkému vzduchu nebo žíravině, podléhá rzi daleko rychleji.
Gaar eerder vir julle skatte in die hemel op, waar nie mot of roes verteer nie en waar diewe nie inbreek en steel nie.”—Matteus 6:19, 20.
Raději si střádejte poklady v nebi, kde nestravuje ani mol, ani rez a kam se zloději nevloupávají a nekradou.“ (Matouš 6:19, 20)
Roes aan die modderskerms kan oppervlakkig wees, maar is gewoonlik ’n teken dat strukturele dele ook roes het.
Rezavý blatník může být jen kosmetickou vadou, ale obvykle je známkou toho, že budou rezavé i nosné části.
Sy lewe moet ’n ander doel hê, soos Jesus se daaropvolgende opdrag toon: “Maak vir julle skatte bymekaar in die hemel, waar geen mot of roes verniel nie en waar diewe nie inbreek en steel nie.”
Jeho život musí mít jiný smysl, jak to ukazuje Ježíšův následující příkaz: „Raději si ukládejte poklady v nebi, kde nežere ani mol ani rez a kam se zloději nevloupávají a nekradou.“