Překlad "nero" do čeština
nero je překlad "nero“ do čeština. Ukázka přeložené věty: Maar dié keer het Nero geen genade betoon nie. ↔ Tentokrát však bylo jasné, že Nero s ním nebude mít žádné slitování.
nero
-
nero
Maar dié keer het Nero geen genade betoon nie.
Tentokrát však bylo jasné, že Nero s ním nebude mít žádné slitování.
-
Zobrazit algoritmicky generované překlady
Automatické překlady " nero " do čeština
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Přidejte příklad
Přidat
Překlady "nero" do čeština v kontextu, překladová paměť
In ’n beskrywing van hoe die Romeinse keiser Nero die Christene vir die brand in Rome in 64 G.J. geblameer het, het Tacitus geskryf: “Nero het die skuld gepak op ’n klas wat gehaat is vir hulle aanstootlike dade en deur die volk Christene genoem is, en hy het hulle aan die wreedste soort marteling onderwerp.
Když Tacitus líčil, jak římský císař Nero obvinil křesťany z požáru Říma v roce 64 n. l., napsal: „Nero [nastrčil] jako viníky a potrestal nejvybranějšími tresty ty, jež lid pro neřestný život nenáviděl a nazýval Chrestiani.
Wanneer die Romeinse keiser Nero sterf, vertrek Vespasianus na Rome om die troon oor te neem en laat hy Titus agter om die Judese veldtog te voltooi.
Když římský císař Nero zemře, Vespasianus odjíždí do Říma, aby si zajistil trůn. Nechává na Titovi, aby tažení proti Judeji dokončil.
17 Die apostel Paulus het aan Christene, van wie party weldra wreed deur keiser Nero vervolg sou word, geskryf: “Laat ons ons verheug terwyl ons in verdrukkinge is, aangesien ons weet dat verdrukking volharding voortbring; volharding weer ’n goedgekeurde toestand; die goedgekeurde toestand weer hoop, en die hoop lei nie tot teleurstelling nie.”
17 Křesťanům, z nichž někteří měli být zakrátko krutě pronásledováni císařem Neronem, apoštol Pavel napsal: „Jásejme, i když jsme v souženích, protože víme, že soužení plodí vytrvalost, vytrvalost zase schválený stav, schválený stav zase naději a naděje nevede ke zklamání.“
Selfs die tiran Nero wou sy Eden hê; hy het dus honderde gesinne meedoënloos uitgesit, hulle huise gesloop en ’n privaat park van meer as 50 hektaar om sy paleis aangelê.
I tyran Nero chtěl mít svůj Eden, a tak nelítostně vyhnal stovky rodin, zboural jejich domy a kolem svého paláce si na rozloze větší než padesát hektarů vybudoval soukromý park.
Toe Nero in 64 G.J. die skuld gegee is vir die verwoestende brand in Rome, het hy volgens berig die Christene, wat reeds beswadder was, die sondebokke gemaak.
Když byl Nero v roce 64 n. l. obviňován, že založil požár, který zničil Řím, údajně vybral za obětní beránky již hanobené křesťany.