Překlad "nou" do čeština

Sy ouers het vroeër daar gewoon, maar nie hulle of hulle kinders kon nou daar ingaan nie.

Kdysi v ní žili jeho rodiče, ale teď už tam nikdo nesmí.

Dit is nou verwant aan ander deugde, soos nederigheid en sagmoedigheid.

Mírnost má úzkou spojitost s jinými ctnostmi, například s pokorou a s tichým duchem.

Hy sal spoedig besef dat hy nou deel is van ’n wêreld wat al hoe gewelddadiger word.

Rychle si uvědomí, že je nyní částí světa, který je stále násilnější.