Překlad "Bída" do angličtina

Bídu a lidskou degradaci nezastavíme tak, že jako alternativu nabídneme opět bídu a lidskou degradaci.

We cannot put a stop to misery and human degradation if we can only offer, as an alternative, misery and human degradation.

Tyto státy držely Romy v bídě, či přímo otroctví, nebo je posílaly do koncentračních táborů.

Those states kept them in misery, when not in slavery, or sent them to concentration camps.

Není větší bídy, nežli nespravedlnost vůči druhým.

There is no greater poverty than injustice toward others.

On ji využil, potopil a nechal v bídě.

He uses her up, fires her, leaves her destitute.