Překlad "konstatovat" do angličtina

Souhrnem lze tedy konstatovat, že pouze druhý žalobní důvod Parlamentu má naději na úspěch.

In conclusion, it can be stated that only the Parliament’s second plea in law has prospect of success.

Je důležité konstatovat význam nadmořské výšky, protože ta je specifická pro kvalitu čaje Darjeeling.

It is important to note the relevance of elevation, as they are specific for Darjeeling Quality.

Proto žalobkyně konstatuje, že Komise neprokázala, že osvobození představuje podporu.

The applicant therefore submits that the Commission failed to establish that the exemption constituted aid.