Překlad "renovovat" do francouzština

Potřeba renovovat veřejné budovy byla důležitějším kritériem než energetická účinnost.

La nécessité de rénover les bâtiments publics était plus importante que l’efficacité énergétique.

Je pravda, že jste jediný v Jeffersonu, kdo je schopný renovovat tak krásné artefakty, jako je tenhle?

C'est vrai que vous êtes la seule personne ici au Jeffersonian qui est capable de restaurer de tels magnifiques artefactes comme celle-ci.