Překlad "osa" do italština

Pokud se na operace vztahují opatření více než jedné osy, výdaje se přičítají převládající ose.

Se un'operazione rientra nelle misure di più di un asse, la spesa è imputata all'asse predominante.

Směr nárazu je kolmý k předozadní ose figuríny a osa nárazového tělesa je shodná s osou čepu paže.

La direzione dell’impatto è perpendicolare all’asse anteroposteriore del manichino; l’asse del dispositivo d’urto coincide con l’asse del perno del braccio.

(Osa připevňovacího otvoru paralelní ke svislé rovině procházející osou sedadla)

(Asse del foro di fissaggio parallelo al piano verticale che passa per la linea mediana del sedile)

Kteří nám asi ulehčili práci, protože nám došla Osa.

E credo che ci abbiano alleggerito il lavoro dato che siamo a corto di potenze dell'Asse.