Překlad "po ruce" do italština

Byla jste zrovna po ruce a omlouvám se, že jsem vás ponížil.

Sei stata un comodo aiuto, mi dispiace per averti messa in imbarazzo.

V každé kuchyni a rovněž v kadeřnických salónech a parfumeriích musí být po ruce hasicí roušky.

In ogni cucina e in ogni negozio di parrucchiere e profumeria è prontamente disponibile una coperta antincendio.

Chápu to tak, že Stefanovy deníky po ruce nemáš.

Immagino che tu non abbia i diari di Stefan sottomano.