Překlad "takže" do italština
cosicché, quindi, dunque jsou nejlepší překlady "takže“ do italština.
takže
conjunction
-
cosicché
conjunctionZ tvrzení navrhovatelky nevyplývá ani jinak žádné zkreslení, takže tento důvod nemůže obstát.
Peraltro, dalle affermazioni della ricorrente non emerge alcuno snaturamento, cosicché la presente censura non può essere accolta.
-
quindi
conjunctionVypadá to, že tenhle dům nenabízí tolik místa, takže musím udělat nějaká tvrdá rozhodnutí.
A quanto pare in questa vecchia casa non c'e'abbastanza spazio, quindi devo fare qualche scelta difficile.
-
dunque
conjunctionOkay, takže chceš vzít tuhle vysokoškolačku do postele, jo?
Ok, dunque... tu vuoi portarti a letto questa studentessa, giusto?
-
Méně časté překlady
- talché
- al punto che
- di modo che
- per cui
-
Zobrazit algoritmicky generované překlady
Automatické překlady " takže " do italština
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Přidejte příklad
Přidat