Překlad "Dotace" do polština
Dotacja, dotacja, subwencja jsou nejlepší překlady "Dotace“ do polština.
-
Dotacja
Dotace na provoz a dotace na investice snižují náklady, jež by obvykle zatěžovaly rozpočet LNE
Dotacje operacyjne i inwestycyjne pomniejszają wydatki, które normalnie obciążałyby budżet LNE
-
Zobrazit algoritmicky generované překlady
Automatické překlady " Dotace " do polština
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Překlady s alternativním pravopisem
-
dotacja
noun femininegrant przekazany przez rząd prywatnemu przedsiębiorstwu lub organizacji charytatywnej; dotacja adresowana do klientów lub producentów, mająca na celu obniżenie cen usług lub produktów
Rozhodnutí o přiznání dotace je rozhodnutím vydaným před začátkem provádění podporované činnosti.
Zgodnie z tą ustawą system dotacji obejmuje dwa etapy – jej przyznanie i wypłatę.
-
subwencja
noun feminineNezdá se, že by existovaly křížové dotace ve prospěch hospodářských činností.
Nie ma podstaw, by przyjąć, że w odniesieniu do działalności gospodarczej przyznane zostały subwencje krzyżowe.
-
udzielić
Verb verbTyto dotace byly poskytnuty na rozšíření závodu v Asturii, což byla podmínka, kterou již podnik splnil, když mu byl úvěr poskytnut.
Te ostatnie zostały przyznane na rozbudowę fabryki w Asturii, zaś warunek ten został już wypełniony przez przedsiębiorstwo w momencie udzielenia kredytu.
-
Méně časté překlady
- zasiłek
- pomoc finansowa
- subsydium
- dopłata
- zapomoga
Fráze podobné "Dotace" s překlady do polština
-
subwencja eksportowa
-
subsydiowanie badań
-
dotacje na rzecz środowiska
-
pomoc na hektar