Překlad "Mirjam" do čeština
Miriam, miriam jsou nejlepší překlady "Mirjam“ do čeština. Ukázka přeložené věty: Hurtigt løb Mirjam hen og hentede sin moder. ↔ A tak Miriam rychle běžela ke své mamince a vyprávěla jí, co se stalo.
Mirjam
proper
-
Miriam
proper feminineHurtigt løb Mirjam hen og hentede sin moder.
A tak Miriam rychle běžela ke své mamince a vyprávěla jí, co se stalo.
-
Zobrazit algoritmicky generované překlady
Automatické překlady " Mirjam " do čeština
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Překlady s alternativním pravopisem
mirjam
-
miriam
Hurtigt løb Mirjam hen og hentede sin moder.
A tak Miriam rychle běžela ke své mamince a vyprávěla jí, co se stalo.
Přidejte příklad
Přidat
Překlady "Mirjam" do čeština v kontextu, překladová paměť
Bibelen beretter: „Mirjam og Aron gav sig imidlertid til at tale imod Moses på grund af den kusjitiske hustru som han havde taget . . .
Biblická zpráva uvádí: „Nyní začali Miriam a Áron mluvit proti Mojžíšovi kvůli kušitské manželce, kterou si vzal...
Mirjam, som tilsyneladende havde hovedansvaret, blev slået med spedalskhed.
Miriam, která zřejmě reptání podnítila, byla postižena malomocenstvím.
Da Gud mirakuløst havde ført Moses og israelitterne over Det Røde Hav, tog Moses’ søster, Mirjam, „en tamburin i hånden; og alle kvinderne fulgte efter hende med tamburiner og danse“.
Poté, co Bůh zázračně převedl Izraelity přes Rudé moře, Mojžíšova sestra Miriam a společně s ní „všechny ženy“ vyšly „s tamburínami a v tancích“. (2.
Mirjam og Arons klage imod Moses resulterer i at Mirjam midlertidigt rammes af spedalskhed.
Miriam a Áron si stěžují na Mojžíše, a Miriam je v důsledku toho na čas postižena malomocenstvím.
Han tog sagen op og tugtede Mirjam strengt.
Do tohoto sporu zasáhl a Miriam přísně potrestal.