Překlad "mene" do čeština

Hun kan da ikke mene, at det ikke er vigtigt at være kreativ, kan hun?

Nemůže ale snad myslet že není důležité být kreativní žejo.

Vi kan ikke udfordre dem, der har truffet beslutninger, og samtidig mene, at vi bør vente.

Nemůžeme zpochybňovat ty, kdo rozhodují, a domnívat se, že bychom měli počkat.

Jeg mener, nogle folk ville endda mene, at det er en vanvittig situation.

Chci říct, že někdo by to dokonce mohl považovat za poněkud zvláštní situaci.