Překlad "styre" do čeština

Forholdsskiftene udføres af et elektronisk styret system, der håndterer skiftets timing, koblingernes drift og motorens hastighed og drejningsmoment.

Změny poměru vykonává elektronicky řízený systém, který ovládá časování řazení, činnost spojek a otáčky a točivý moment motoru.

Det er som om hans hjerne sover, og andre styrer ham.

Nechápu to, Bary, jako kdyby mu usnul mozek a řídil ho někdo jiný.

Som minister medansvarlig for styrets voldelige undertrykkelse af civilbefolkningen.

Jako ministr vlády je spoluzodpovědný za násilné represe režimu proti civilnímu obyvatelstvu.