Překlad "udvikling" do čeština

Det vil sige, at arbejdsløsheden med den givne udvikling i produktiviteten vil stige igen i de fleste lande.

To znamená, že s pravděpodobnými trendy vývoje produktivity nezaměstnanost ve většině zemí opět vzroste.

Den nye forordning om udvikling af landdistrikterne fastsætter strategisk overvågning af Fællesskabets og medlemsstaternes strategier.

Nové nařízení o rozvoji venkova předpokládá strategické sledování vnitrostátních strategií a strategií Společenství.

Disse uforstyrrede områder egner sig fint til at undersøge udviklingen og naturlige ændringer i naturen.

Tyto nenarušené oblasti se dokonale hodí pro zkoumání evoluce, přirozené proměny přírody.