Překlad "Fehler" do čeština

Du hast den Fehler absichtlich gemacht, nicht wahr?

Ty jsi tu chybu udělal naschvál, že ano?

Der eine Fehler war operabel, der andere nicht.

Zatímco vadu jedné bylo možné chirurgicky odstranit, u druhé to možné nebylo.

Plastische Chirurgie ist ein Fehler, dadurch hat man es immernoch nicht geschafft, wirklich gut auszusehen.

Plastická chirurgie je omyl, protože nemusíš být perfektní, abys vypadal skvěle.

Ein Datenbereitstellungsdienst muss Maßnahmen ergreifen, um identifizierte Fehler bei den Systemen zu beseitigen.

Poskytovatel služeb hlášení údajů přijme opatření k odstranění zjištěných nedostatků v těchto systémech.

Oder ist es mein Fehler, daß ich noch jung bin?

Je to má vina, že se cítím mladá?

Er kann durch Bilden des quadratischen Mittelwerts der Fehler der einzelnen Geräte berechnet werden.

Tuto chybu je možné vypočítat postupem střední kvadratické odchylky chyb každého přístroje.