Překlad "Misstrauen" do čeština

Anders zu handeln würde das Misstrauen bestimmter Mitgliedstaaten schüren.

Jiný postup by mohl vyvolat nedůvěru ze strany některých členských států.

Es vom Misstrauen befreien, das sich zwischen uns entwickelt hat.

Myslím, že bychom my dva měli pročistit vzduch, zbavit se toho podezírání, které mezi námi vládne.

Wir haben Gründe, einander zu misstrauen, aber mindestens ebenso viele, unsere Differenzen beizulegen.

Máme dobré důvody si nedůvěřovat, ale máme ještě lepší důvody na naše momentální neshody zapomenout.