Překlad "Option" do čeština

Die Stadt geht jedoch davon aus, dass der Wert der Option die Investitionskosten höchstwahrscheinlich übersteigen wird.

Město však odhaduje, že hodnota opce bude téměř jistě vyšší než investiční náklady.

Insgesamt handelt es sich hierbei um eine machbare Option, die weiter analysiert werden sollte.

Obecně se v tomto případě jedná o proveditelnou možnost, která by měla být dále analyzována.

Optionen und Optionsscheine werden in der Regel zuerst berücksichtigt, weil sie den Zähler der Berechnung nicht beeinflussen.

Opce a warranty jsou obecně zahrnovány nejdříve, protože nemají vliv na čitatele výpočtu.

Sämtliche technischen Optionen für den Einsatz einer Lösung wurden validiert.

Byly schváleny všechny technické alternativy pro uskutečnění řešení.

Insgesamt handelt es sich hierbei um eine machbare Option, die weiter analysiert werden sollte.

Obecně se v tomto případě jedná o proveditelnou možnost, která by měla být dále analyzována.

Allein zu leben, wäre nicht Ihre beste Option.

Bydlení osamotě pro vás nebude ta nejlepší volba.

Sämtliche technischen Optionen für den Einsatz einer Lösung wurden validiert.

Byly schváleny všechny technické alternativy pro uskutečnění řešení.