Překlad "Union" do čeština

Junckers Politik führt meiner Meinung nach zum Zerfall der Europäischen Union.

Junckerova politika vede, podle mého názoru, k rozpadu Evropské unie.

Bei wiederholtem Verstoß gegen diese Bestimmungen kann die Union der Komoren eine Verlängerung der Fanggenehmigung ablehnen.

V případě opakovaného porušení těchto ustanovení může Komorský svaz zamítnout obnovení oprávnění k rybolovu.

Kommt es aber mit diesem monetären Einigungsprozess nun auch zu einer Vertiefung der politischen Union?

Posílí vsak zavrsení měnového sjednocení evropský politický svazek?

Die Untersuchung ergab, dass das verbundene Unternehmen in der Union angesiedelt ist.

Šetřením bylo prokázáno, že společnost ve spojení má sídlo v Unii.

Aber es könnte der hinter Union Allied sein.

Ne, ale mohl by stát za Union Allied.