Překlad "Vollstreckung" do čeština

Letztere habe daher ein Interesse daran, die Vollstreckung des Ordnungsgeldbeschlusses in den Niederlanden zu betreiben.

Společnost Bayer tedy měla zájem na výkonu usnesení o uložení pokuty v Nizozemsku.

B – Die Entscheidung, die möglicherweise der Vollstreckung des Europäischen Haftbefehls entgegensteht

B – Rozhodnutí, které by mohlo bránit vykonání evropského zatýkacího rozkazu

Gegenwärtig warten 57 Verurteilte im Todestrakt auf die Vollstreckung ihres Urteils.

V současné době čeká v celách smrti 57 odsouzenců na provedení trestu.

Demzufolge ist der Beschluss dieses Gerichts vom 19. April 2012 über die Einstellung der Vollstreckung rechtskräftig geworden.

Usnesení o zastavení exekuce, které tento soud vydal dne 19. dubna 2012, tedy nabylo právní moci.