Překlad "andauernd" do čeština

Warum ist unser jetziges System vollständig abhängig von andauerndem Wachstum?

Proč je náš současný systém vlastně tak závislý na neustálém růstu?

Bei länger andauernden Kraftanstrengungen, so wurde festgestellt, bilden sich in den Nervenzellen der Muskeln Endorphine.

Výzkumníci zjistili, že při nepřetržité a dlouhodobé tělesné námaze se endorfin tvoří v nervech, které jsou ve svalech.

Solange wir es noch mit der ersten Generation dieser verschiedenen Biokraftstoffe zu tun haben, werden diese Diskussionen andauern.

Tato otázka bude stálou součástí diskuse, dokud se budeme zabývat první generací různých druhů biopaliv.