Překlad "bedauern" do čeština

litovat, lítost, politování jsou nejlepší překlady "bedauern“ do čeština.

bedauern verb gramatika

Wünschen, dass ein früheres Ereignis nicht geschehen wäre.

+ Přidat

němčino - čeština slovník

  • litovat

    verb

    pociťovat výčitky [..]

    Mache nichts, was du bedauern könntest.

    Nedělej nic, čeho bys mohl litovat.

  • lítost

    noun feminine

    Er bedauerte, dass er diese Tatsache zuvor nicht ausreichend hervorgehoben habe.

    Vyjádřil lítost nad tím, že tento fakt dříve dostatečně nezdůraznil.

  • politování

    Noun

    bedauert, dass das polnische Parlament keinen eigenen Untersuchungsausschuss eingesetzt und keine unabhängigen Ermittlungen durchgeführt hat

    vyjadřuje politování nad tím, že nebyl zřízen zvláštní vyšetřovací výbor a že polský parlament nevedl nezávislé vyšetřování

  • politovat

    Verb

  • Zobrazit algoritmicky generované překlady

Automatické překlady " bedauern " do čeština

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Překlady s alternativním pravopisem

Bedauern Noun gramatika

Mitleid (mit, für)

+ Přidat

němčino - čeština slovník

  • smutek

    noun masculine

    Bedauern über seine Enttäuschung nicht übertrieben auszudrücken.

    Měla byste zachovat zdání smutku nad jeho zklamáním.

  • žal

    noun masculine

    Ich weiß nicht, wie ich mein Bedauern ausdrücken soll.

    Milostivá, nevím, jak slovy vyjádřit žal, který cítím.

  • lítost

    noun feminine

    Aber an diesem Abend empfand ich kein Bedauern.

    Toho večera se ale tato vnitřní lítost nedostavila.

  • politování

    Noun

    bedauert, dass das polnische Parlament keinen eigenen Untersuchungsausschuss eingesetzt und keine unabhängigen Ermittlungen durchgeführt hat

    vyjadřuje politování nad tím, že nebyl zřízen zvláštní vyšetřovací výbor a že polský parlament nevedl nezávislé vyšetřování

Fráze podobné "bedauern" s překlady do čeština

Přidat

Překlady "bedauern" do čeština v kontextu, překladová paměť