Překlad "formen" do čeština

Hör einfach auf, die wirkliche Welt nach der in deinem hyperschlauen blonden Köpfchen zu formen.

Přestaň se snažit formovat skutečný svět do světa uvnitř té tvé špičaté blonďaté hlavy.

Auch diejenigen, zu denen sie aufblicken und denen sie nacheifern, formen sie.

Rovněž je utvářejí ti, k nimž vzhlížejí a které se snaží napodobovat.

Wie verhindern wir, dass die Welt uns formt?

Co musíme dělat, abychom se nenechali tvarovat tímto světem?

Die Erziehung durch Beispiele ist die wirksamste Form der Erziehung.

Výuka příkladem je nejúčinější forma výchovy.

Jedes Molekül in unserem Körper hat eine einzigartige Form.

Každá molekula v našem těle má jedinečný tvar.

Wir sprachen mit ihm in ganz schlichter Form über die Segnungen des Sabbats.

Učili jsme ho, velmi jednoduchým způsobem, o požehnáních sabatu.