Překlad "modell" do čeština

In ihr ist anzugeben, für welches Modell eines Gerätes sie ausgestellt wurde.

V prohlášení musí být určen typ přístroje, pro který bylo vypracováno.

Es muss sichergestellt werden, dass die neuen Modelle tatsächlich den Nachhaltigkeitskriterien entsprechen.

Je třeba se ujistit, že nové modely řádně splňují kritéria trvalé udržitelnosti.

Das ist ein reales Modell, dass man verbessern kann.

Je to vlastně model, ve kterém můžeme ovlivňovat to, co se stane.

Das Gemeinschaftssystem kann somit als Modell für die weltweite Nutzung des Emissionshandels dienen.

Systém Společenství může proto sloužit jako vzor pro využití obchodování s emisemi na celém světě.

Hier beginnt man als Dienstmädchen und endet als Modell.

U Renoirových začneš jako služka a skončíš jako modelka.