Překlad "verschwendung" do čeština
marnotratnost, mrhání, plýtvání zdroji jsou nejlepší překlady "verschwendung“ do čeština.
-
marnotratnost
Dieselben Hoffnungen und Illusionen, die mit unseren Bedürfnissen, immer unersättlicheren Wünschen und Verschwendung wuchern
Stejnou nadějí a iluzí rozmnožovat, že spolu s našimi potřebami, stále neukojitelné touhy a marnotratnost
-
mrhání
Welch abscheuliche Verschwendung von Leben in der Anonymität, zu der man mich zwang.
Ohavné mrhání životem, když jsem kráčel dlouhou cestou anonymity.
-
plýtvání zdroji
Auf operativer Ebene können mangelhafte Verwaltungsverfahren dagegen zur Verschwendung von Ressourcen führen.
Na provozní úrovni však může vinou nedostatečných manažerských postupů docházet k plýtvání zdroji.
-
Zobrazit algoritmicky generované překlady
Automatické překlady " verschwendung " do čeština
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Překlady s alternativním pravopisem
Verschleuderung (umgangssprachlich)
-
plýtvání
noun neuterIch würde gern wissen, welchen denkbaren Grund es für eine so bestürzende Verschwendung geben kann.
Jaký přijatelný důvod může takové bezpříkladné plýtvání mít.
-
marnotratnost
noun feminineDieselben Hoffnungen und Illusionen, die mit unseren Bedürfnissen, immer unersättlicheren Wünschen und Verschwendung wuchern
Stejnou nadějí a iluzí rozmnožovat, že spolu s našimi potřebami, stále neukojitelné touhy a marnotratnost
-
mrhání
Welch abscheuliche Verschwendung von Leben in der Anonymität, zu der man mich zwang.
Ohavné mrhání životem, když jsem kráčel dlouhou cestou anonymity.
-
vydatnost
Fráze podobné "verschwendung" s překlady do čeština
-
opatření proti plýtvání