Překlad "vorhanden sein" do čeština

Es muss eine schaltbare Einrichtung vorhanden sein, die eine Verminderung von Störungen durch andere Radaranlagen ermöglicht.

Musí existovat zapínatelné zařízení k potlačení rušení způsobeného jiným radarovým zařízením.

Höchstmenge der gefährlichen Stoffe, die vorhanden sind oder vorhanden sein können;

maximálního množství přítomných nebezpečných látek nebo látek, které mohou být přítomny,

In jeder Küche sowie in Frisiersalons und Parfümerien muss eine Feuerlöschdecke griffbereit vorhanden sein.

V každé kuchyni a rovněž v kadeřnických salónech a parfumeriích musí být po ruce hasicí roušky.