Překlad "Lost" do čeština

Lost in Space told the story of a family of space colonists who become marooned on an alien world.

Ztraceni ve vesmíru vypráví příběh o rodině vesmírných kolonistů, kteří se ocitnou v nějakém cizím světě.

If I could have a wish, I'd wish I could make up for lost time.

Kdybych mohl mít přání, přál bych si, abych mohl nahradit ztracený čas.

Now, you may win but I think we've all lost here.

Možná, že přece jen vyhraješ, ale podle mě jsme všichni prohráli.

Well, the lost language of Beothuk has nothing on your penmanship.

No, přečíst zapomenutý Beothukův jazyk bylo oproti tvému rukopisu jako nic.