Překlad "aptness" do čeština

Moreover, the aptness of other features will vary between countries and Member States themselves are in the best position to determine significant criteria.

Vhodnost jiných charakteristických rysů bude navíc v jednotlivých zemích různá a nejlepší možnost určit významná kritéria mají samotné členské státy.

It is particularly apt where the vendor is in financial difficulties and there are real doubts about his ability to meet his tax obligations.

V případech, kdy je dodavatel ve finančních obtížích a panují reálné pochyby o jeho schopnosti dostát svým daňovým závazkům se takové řešení přímo nabízí.