Překlad "barring" do čeština

Little kips all along the start line, barring them as is already haywire

Každou chvíli si někdo schrupne, kromě těch, kterým už přeskočilo

Concrete reinforcing bars are produced throughout the Community except in Ireland, Sweden and Finland.

Výztužné pruty do betonu se vyrábí po celém Společenství s výjimkou Irska, Švédska a Finska.

This is the most advanced status we can give to a country, barring accession, which is not possible under the current situation.

To je nejlepší status, který můžeme určité zemi poskytnout, vyjma přistoupení, jež za dané situace není možné.