Překlad "damaging" do čeština

What then is such direct damage in the sense of the immediate adverse consequences on the individual claimant?

Jaká je pak taková přímá škoda ve smyslu okamžitých škodlivých dopadů na jednotlivého žalobce?

Furthermore, it is also particularly damaging as a message to our external partners.

Kromě toho je to také mimořádně destruktivní zpráva pro naše externí partnery.

It will undo a century of damage and give earth a new beginning.

Vrátí zpět staletí ničení a postaví Zemi před nový začátek.

Sectarian education has proved to be deeply damaging.

Sektářská výchova se ukázala být těžce poškozující pro mládež.