Překlad "delimited" do čeština

There is a need, however, to ensure a clear delimitation of roles and responsibilities between the supervisors and the governing bodies of financial institutions.

Bude však třeba dohlédnout na udržení jasného oddělení úloh a pravomocí mezi orgány dohledu a vedoucími orgány instituce.

It is the task of case-law to delimit the restrictions which, in this non-harmonised sector, comply with the provisions of the Treaty.

Práce judikatury spočívá ve vyhraničení omezení, která v této neharmonizované oblasti dodržují ustanovení Smlouvy.

That delimitation shall be reviewed, if necessary, in the light of such elements.

Toto vymezení může být v případě nutnosti přezkoumáno na základě těchto skutečností.