Překlad "envision" do čeština

I was just trying to envision a Brooke bubble.

Jenom jsem se snažila představit si Brookovskou bublinu.

No Western-trained economist could have envisioned China's household responsibility system or township and village enterprises--institutional innovations that lie at the core of the Chinese miracle.

Žádný ekonom, který vystudoval na Západě, nemohl předvídat systém odpovědnosti domácností ani okresní či obecní podniky, tedy institucionální inovace, jež jsou jádrem čínského zázraku.

Yet, he could now envision “the city having real foundations,” a righteous government over mankind.

Nyní však mohl v duchu vidět „město, které má skutečné základy“, tedy spravedlivou vládu nad lidstvem.