Překlad "hope" do čeština
naděje, doufat, věřit jsou nejlepší překlady "hope“ do čeština.
(uncountable) The belief or expectation that something wished for can or will happen. [..]
-
naděje
noun femininebelief that something wished for can happen [..]
I didn't give up for lack of hope.
Nevzdal jsem se pro nedostatek naděje.
-
doufat
verb impfto want something to happen, with expectation that it might [..]
We're going to eat a lot tonight so I hope you're not on a diet.
Dnes večer budeme hodně jíst, tak doufám, že nedržíš dietu.
-
věřit
verbBut I hope it will be a very happy match.
Ale věřím, že to bude velmi šťastné manželství.
-
Méně časté překlady
- doufání
- mít naději
- doufati
- Naděje
- slibovat si
-
Zobrazit algoritmicky generované překlady
Automatické překlady " hope " do čeština
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Překlady s alternativním pravopisem
A female given name from the virtue, like Faith and Charity first used by Puritans. [..]
-
Naděžda
properIn Hope Against Hope, Nadezhda Mandelstam writes: “We have seen the triumph of evil after the values of humanism have been vilified and trampled on.”
Naděžda Mandelštamová ve své knize Vospominanija (Vzpomínky) píše: „Byli jsme svědky vítězství zla, poté co byly zhanobeny a pošlapány hodnoty humanismu.“
Fráze podobné "hope" s překlady do čeština
-
doufám · kéž
-
paprsek naděje
-
Nová naděje
-
mys dobré naděje
-
Maratón naděje
-
slibuji na svou čest
-
brzké uzdravení
-
doufat · mít naději · věřit