Překlad "hyper-" do čeština

I mean, when she's in class, she's either hyper alert or she's a total zombie.

Když je ve třídě, je buď hyperaktivní nebo je z ní úplná zombie.

One hopes that this is just a temporary phase, and that comprehension of Poland’s real achievements will prevail over the hyper-sensitivity of its current leaders.

Lze doufat, že jde jen o přechodnou fázi a že pochopení skutečných úspěchů Polska převáží nad přecitlivělostí současných lídrů.