Překlad "liquidation value" do čeština

Although the company was sold as a going concern, i.e. on the condition of continuation of the operations, the valuer estimated its liquidation value.

Třebaže byla společnost prodána jako nazaniklá obchodní společnost, to znamená pod podmínkou, že bude pokračovat v podnikatelské činnosti, stanovil odhadce její hodnotu jakožto likvidační zůstatek.