Překlad "phased" do čeština

Visa policy would follow a phased approach, leading to visa liberalisation under specific conditions and with accompanying measures, including financial assistance for our partners.

Vízová politika bude sledovat odstupňovaný přístup, který na základě zvláštních podmínek a při provádění doprovodných opatření, včetně finanční pomoci našim partnerům, povede k vízové liberalizaci.

Losses became so heavy that the Italian producer announced the phased closure of its factory.

Ztráty dosáhly takové výše, že italský výrobce oznámil postupné uzavírání své továrny.

Pollution through the discharge, emission or loss of priority hazardous substances must cease or be phased out.

Znečišťování vypouštěním, emisemi nebo úniky prioritních nebezpečných látek se musí zastavit nebo postupně odstranit.