Překlad "scrapheap" do čeština

They swept you from power, threw you on to the political scrapheap, and no iniquity that you may dream up will change this fact.

Sebrali vám moc, hodili vás do politického šrotu a nic na tom nezmění žádná nepravost, kterou možná vymýšlíte.

It has always seemed wrong to me that someone reaches a certain age and is then thrown on the scrapheap.

Vždy se mi zdálo chybné, že někdo dosáhne určitého věku a poté je odhozen do starého železa.