Překlad "seeming" do čeština

But, obviously, democratic participation becomes less and less meaningful the more rote and mechanical it seems.

S rostoucí zdánlivou bezmyšlenkovostí a mechaničností se pak demokratická účast pochopitelně stává čím dál méně smysluplnou.

But even this seeming success was morally ambiguous.

I tento domnělý úspěch byl ale morálně nejednoznačný.

Must seem odd that I've looked you up after all these years.

Asi se divíš, že jsem tě vyhledal po všech těch letech.