Překlad "simultaneously" do čeština
zároveň, současně, souběžně jsou nejlepší překlady "simultaneously“ do čeština.
Occurring at the same time. [..]
-
zároveň
adverboccurring at the same time [..]
So there is no point in fixing one funding mechanism without simultaneously fixing the other.
Nemá tedy smysl napravovat jeden mechanismus financování, aniž by se zároveň napravil i druhý.
-
současně
adverbve stejnou dobu
No simultaneous operations involving any product other than ‘Gruyère’ may take place on the cutting and packaging line.
Na lince pro porcování a balení nesmí současně probíhat žádný úkon s jiným produktem, než je sýr „Gruyère“.
-
souběžně
adverbAt least two equivalent representative samples shall be simultaneously prepared for analysis.
Pro analýzu musí být souběžně připraveny nejméně dva stejné reprezentativní vzorky.
-
Méně časté překlady
- simultánně
- naráz
- přitom
-
Zobrazit algoritmicky generované překlady
Automatické překlady " simultaneously " do čeština
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Obrázky s "simultaneously"
Fráze podobné "simultaneously" s překlady do čeština
-
souběžný odběr vzorků
-
simultánnost
-
paralelní · simultální · simultánní · souběžný · soudobý · současný
-
simultánnost · souběžnost · současnost
-
Relativnost současnosti
-
simultánní multithreading
-
souběžné operace
-
soustava rovnic