Překlad "spoken" do čeština

However, is there a big difference between a written and a spoken discourse?

Je však velký rozdíl mezi psaným a mluveným proslovem?

" I doubted that he would come " is, in fact, the spoken subjunctive.

" Pochyboval jsem, že jde. " je ve skutečnosti hovorový konjunktiv.

Indeed, the proof lies in their arrival among us and in their spoken testimony.

Důkazem je vlastně jejich příchod mezi nás a jejich ústní svědectví.