Překlad "strongly" do čeština

Whether a joke is found to be funny depends strongly on the culture.

Jestli se vtip bude zdát vtipný, silně záleží na kulturním cítění.

I strongly disagree with their approach but I cannot unilaterally breach a confidentiality commitment.

S jejich přístupem rozhodně nesouhlasím, ale nemohu jednostranně porušit závazek o důvěrnosti.

I strongly believe that they deserve every support.

Jsem pevně přesvědčena o tom, že si zaslouží veškerou pomoc.

A strongly funded common agricultural policy will protect Europe's food security, contribute to our climate change targets and maintain employment in our rural communities.

Solidně financovaná společná zemědělská politika ochrání potravinové zabezpečení Evropy, přispěje ke splnění našich klimatických cílů a k zachování zaměstnanosti ve venkovských komunitách.