Překlad "symptoms" do čeština

Although some commendable progress has been made, such efforts have mainly addressed symptoms rather than causes.

Ačkoli již bylo dosaženo určitého chvályhodného pokroku, takovéto snahy jsou převážně zaměřeny spíše na příznaky než na příčiny.

It did not take the medical staff long to determine that Heinz was experiencing withdrawal symptoms.

Netrvalo dlouho a lékaři zjistili, že Heinz trpí symptomy z odnětí alkoholu.

In these early stages, the symptoms of radiation sickness and the symptoms of panic are identical.

V těchto raných fázích jsou symptomy nemoci z ozáření a symptomy šoku naprosto stejné.

All the usual symptoms when someone has vexed him.

Všemi běžnými syndromy toho, když jej někdo trápí.