Překlad "whereby" do čeština
jímž, čímž, pomocí něhož jsou nejlepší překlady "whereby“ do čeština.
(interrogative, obsolete) By what, in which direction; how [..]
-
jímž
pronounby which
The Danish authorities have developed an electronic system whereby taxable persons can pay the daily flat-rate online.
Dánské orgány vytvořily elektronický systém, jehož prostřednictvím mohou osoby povinné k dani denní paušální částku uhradit online.
-
čímž
adverb pronounby which
The database must contain up-to-date information on all bovine animals and all movements whereby the traceability is ensured
Databáze musí obsahovat aktuální informace o všech kusech skotu a veškerých pohybech, čímž se zajistí jejich sledovatelnost
-
pomocí něhož
pronoun adverbThe cost method is a method of accounting for an investment whereby the investment is recognised at cost.
Metoda ocenění pořizovacími náklady je účetní metoda, pomocí níž je investice zachycena v pořizovacích nákladech.
-
Méně časté překlady
- kterým
- pomocí níž
- čím
-
Zobrazit algoritmicky generované překlady
Automatické překlady " whereby " do čeština
-
Glosbe Translate
-
Google Translate