Překlad "desarraigar" do čeština

Como hemos visto, las medidas humanas no han logrado desarraigar el odio, la intolerancia ni la codicia.

Jak jsme viděli, nenávist, náboženský fanatismus a chamtivost nelze vykořenit lidským úsilím.

Lo que significan los símbolos es una demostración de nuestra pertenencia a una comunidad común; no significa, en modo alguno, un desarraigo de nuestra patria.

Symboly poukazují na naši příslušnost ke společenství, v žádném případě nejsou pokusem vymýtit naše rodné země.