Překlad "especialista" do čeština

Debemos intercambiar información, necesitamos mejorar la coordinación en el ámbito europeo entre especialistas sobre estos temas.

Musíme si předávat informace, potřebujeme lepší koordinaci mezi odborníky na tuto problematiku na evropské úrovni.

Estos abogados de élite, investigadores y especialistas forenses examinarán los alegatos de inocencia hechos por individuos encarcelados.

Výkvět právníků, vyšetřovatelů a forenzních specialistů prošetří prohlášení nevinnosti těchto uvězněných osob.

No sé que tipo de ley practicas, pero soy especialista en leyes sobre fertilidad y madres de alquiler.

Nevím, jaké praktikujete právo, ale já jsem expert na právo plodnosti a náhradního mateřství.

“El único objeto de esta crítica es ahorrarle al profeta los dos supuestos viajes desde Jerusalén hasta el Éufrates”, responde un especialista.

„Jediným důvodem této kritiky,“ říká jeden učenec, „je ušetřit proroka námahy v podobě dvou údajných cest z Jeruzaléma k Eufratu.“