Překlad "poderoso" do čeština

El amor es poderoso, pero más poderoso es el dinero.

Láska je mocná, ale peníze jsou mocnější.

Pensamos en las estructuras como algo muy poderoso, pero son muy delicadas.

Na konstrukce pohlížíme jako na něco velmi mohutného, ale tyto jsou velmi jemné.

Pronto será tan poderoso que nadie podrá resistir.

Brzy bude díky němu tak silný, že už mu nikdo z nás neodolá.

Si sintetizamos una versión concentrada más poderosa de sus feromonas, podríamos conseguir atraerlos hacia otro lugar.

Pokud nasyntetizujeme koncentrovanou, účinnější verzi feromonů, mohlo by se nám povést je nalákat na jiné místo.