Překlad "erityisesti" do čeština

Sen on täytynyt olla erityisen vaikeaa, kun olet amiraalin poikakin.

To pro tebe muselo být obzvlášť těžké, když jsi syn admirála.

Kysymys on erityisesti siitä, mitkä tiedot voivat olla luonteeltaan sellaisia, että ne paljastavat yritysten rajoittaneen kilpailua markkinoilla.

Otázka, která vzniká, je zejména otázka, jaký typ informací může odhalit protisoutěžní jednání podniků na trhu.

Toimenpiteitä ei näin ollen ollut hyväksytty erityisesti ja yksinomaan terästeollisuuden hyväksi.

Nejedná se zde tedy o rámec opatření přijatých zvlášť a výlučně ve prospěch ocelářských podniků.