Překlad "jopa" do čeština

Tekisit mitä tahansa tunteaksesi sen uudestaan. Voisit jopa tappaa jonkun.

Udělal bys cokoliv, abys to opět cítil, i kdyby to znamenalo někoho zabít?

Tämä on jopa tärkeämpää tapauksissa, joissa valmisteveron alaisten tuotteiden toimituksessa havaitaan hävikkejä.

To je ještě důležitější v případě zjištění chybějícího zboží při dodání.

Jos jopa ajattelette tekevänne jotakin, leikkaan kurkkusi auki.

Jestli vůbec na něco pomyslíš, zlomim ti vaz.

Tähän voi liittyä hyväksymisehtojen muuttaminen tai jopa koko hyväksymisen epääminen.

To může zahrnovat úpravu podmínek povolení, nebo dokonce odmítnutí jakéhokoliv povolení.