Překlad "kohtuullinen" do čeština

Uskon, että saan heidät tajuamaan, että tämä on kohtuullinen ratkaisu.

Věřím, že je přesvědčím, že je to rozumné řešení.

Luokitellulla yhteisöllä on riittävä valmius vastata taloudellisista sitoumuksistaan, ja siihen kohdistuu kohtuullinen luottoriski.

Hodnocená osoba má adekvátní schopnost plnit své finanční závazky a je vystavena mírnému úvěrovému riziku.

Sille on tunnusomaista täyteläinen intensiivinen maku, ja sen suolapitoisuus on kohtuullinen.

Má typicky plnou, intenzivní chuť a je mírně slaný.

Kohtuullinen päivittäinen liikunta voi edistää terveyttä merkittävästi, mutta tutkijoiden mukaan vaikutukset ovat vielä paremmat, jos rasitusta lisätään.

Středně náročná každodenní tělesná aktivita sice může být zdraví velmi prospěšná, avšak vědci říkají, že lepší výsledky přináší intenzivní pohyb.