Překlad "ohje" do čeština

Ehdotuksessa säädetään konkreettisten ja selkeiden ohjeiden laatimisesta. Niiden avulla talouden toimijat voisivat arvioida liiketoimen epäilyttävyyttä.

Návrh rovněž vyžaduje vypracování konkrétních a jasných pokynů na pomoc hospodářským subjektům při posuzování podezřelé povahy určité operace.

Jos tämä ei ajoneuvon mallin vuoksi ole mahdollista, ajoneuvo testataan paikallaan olevan ajoneuvon moottoritestauksista annettujen valmistajan ohjeiden mukaan.

Pokud to konstrukce vozidla neumožní, proběhne zkouška podle pravidel výrobce pro zkoušku motoru se stojícím vozidlem.

Siinä vahvistetaan tueksi katsottavien pääomasijoitusten arviointia koskevat ohjeet.

Stanoví zásady pro hodnocení kapitálových injekcí, které představují podporu.

Lisäksi eräillä internet-toimijoilla on tiivistelmä näistä periaatteista verkkosivustojensa muissa osissa, kuten ”Ohjeissa”.

Některé internetové platformy navíc uvádí přehled těchto postupů v jiných částech internetových stránek, jako je program pro ochranu práv či „Nápověda“.